香港剧《收规华粤语》由杨怡、张继聪、林夏薇主演，2015年香港地区发行，欢迎点播。
上世纪30年代的香港，塘西一带是歌舞升平、黄赌泛滥成灾、警察腐败、黑帮当道、奸商横行的太平之地。人民的苦难或艰难是如此极端，以至于无法用语言来表达。整个社会一片混乱。腐败警察受贿？在拐卖案件频发之际，梁欣（杨怡饰）因拐卖儿童案报警。恰好是他的邻居金花（张继聪饰）负责此案。梁欣知道金花是个向钱看的警察，根本没有调查案件的意思。梁欣看到孩子又被拐走后，遇到义警沈怡然（杨明饰），两人一起找到藏参所在。然而，当人贩子被抓住时，他被得到暗花的金花攻击，并抢走了功劳。从那时起，他们两个就变得敌对了。从那时起，梁信就鄙视金花这个男人，而对悠然的正义感大加赞赏。富商庄傲山（刘江饰）被敲诈，警探吕国（郑子诚饰）无动于衷，不求任何报酬，自行调查，令傲山赞赏不已。后来，鳌山的儿子误伤了吕国的侄子。金花和吕国跟着坏人一起干坏事。他们趁机敲诈敖山。奥山付了钱，并在吕国面前称赞了怡然，但怡然却被闲置了。被卖到妓院过着不同的生活？梁欣和好朋友花映月（林夏薇饰）五岁时，被人贩子拐卖到汤溪的环德妓院当“琵琶童子”。梁馨不愿沦为妓女，屡次行窃无果，直到遇到母亲梁美兰（程可为饰）好心筹钱赎人。相反，影月觉得棠溪过着安稳的生