爱情片《倩女幽魂粤语》由张国荣,王祖贤,午马,刘兆铭主演，1987年香港地区发行，欢迎点播。
书生宁采臣（张国荣饰）收账失败，无处可归，于是夜宿鬼庙兰若寺，偶遇武者燕赤霞（午马饰），两人成为邻居。有一天，我偶然遇到了一个美丽的女孩小倩（王祖贤）。两人情投意合，小倩却是树妖奶奶控制的鬼魂，专门迷惑壮汉代奶奶吸收阳气。小倩见宁采臣心地善良，不忍心害他，与他的感情逐渐加深。宁采臣想从奶奶的魔掌中救出小倩，但由于奶奶功力深厚，小倩无法摆脱她的魔掌。二人向燕赤霞求助。

nbsp;回过头来看徐克的电影才觉得聂小倩的故事是拍得最好的。我虽然不知道鬼才导演这一美誉的由来，但总觉得这一褒奖加在能把人妖殊途的故事拍得这么荡气回肠又不失缠绵悱恻的徐克身上是最适当不过了。包括后来的青蛇，多少带着这种小倩式诀别的影子。罗家英演的唐僧被吊在烽火台上的时候曾说过一句迷倒万千少女的台词叫做人是人他妈生的，妖是妖他妈生的。所以做人所有的感情，做妖的也同样具有。甚至从这种感情的内核中所爆发出的能量比起被虚伪与猜疑所包裹着的人类的感情来得更加纯粹和具有毁灭性。比如像后来的水漫金山寺和“我把你们扇到太阳上去”。燕赤侠在回兰若寺的途中对宁采臣说，人的世界太复杂难分是非，跟鬼神在一起黑白分明，反而简单。这句极具现实主义色彩的浪漫主义台词被后来的周星驰解构为“他看起来好像一只狗”之后，我终于对现实中所谓的爱情失望到底。以至于后来光良灰常煽情地唱着童话里都是骗人的时候我真想把这小子从电视机里拽出来扇一百个大耳光拷问他那哪里才是真实的。小倩是个痴情的女鬼，牛魔王也是条可歌可泣的汉子，如果不是命运让至尊宝提前拔出了那把紫青宝剑，我想牛魔王也不会因爱生恨最后造成无法挽回的局面。只是宁采臣的赢弱